James Stevens, Racin Post és a greatbritishracing.com írása nyomán fordította és szerkesztette: Kovács Botond.

Árverésre bocsátják azt a híres dresszt, amelyben Frankie Dettori Fujiyama Crest nyergében 1996-ban megnyerte a hetedik programon lévő futamot is Ascotban. A fantasztikus teljesítmény emlékére az olasz zsoké tiszteletére szobrot állítottak a királyi versenytéren. Az aukció különlegességét az adja, hogy nem az akkor viselt dresszt, hanem annak használati jogát bocsátják áruba. A kikiáltási ár 24.955 font (9.1 millió forint).

Kék, rózsaszín rombuszok és kék-rózsaszín sapka. Így hangzik pontosan a híres versenyszínek leírása, amelyek egykor Seisuke Hata tulajdonában voltak, és amelyeket viselve Frankie Dettori megnyerte a Gordon Carter Handicapet Fujiyama Crest nyergében. A sporttörténelmi teljesítmény 40 millió fontjába került a bukmékereknek, hiszen 25501/1 odds-szal adták annak esélyét, hogy a programon szereplő összes versenyt az akkor még csak huszonhat esztendős olasz fiú nyeri. Volt olyan fogadó, aki fél millió fontot zsebelhetett be.

A jelenlegi tulajdonos, John Kerr három évvel ezelőtt vásárolta meg a jogot, de lovat sohasem futtatott. Döntését így indokolta: – A dressznek komoly értéke van a sportban. Gyűjtő vagyok és nem futtató, de rajongok a lóversenyzésért. Szeretném, ha a dressz visszakerülne oda, ahová tartozik, a versenypályára. Az álmom, hogy egy derby-győztes viselje másként nem valósulhat meg. Természetesen az lenne a legcsodálatosabb, ha Frankie öltené magára. Számomra ő a világ legjobb lovasa, és én is ott voltam aznap Acotban, tanúja lehettem a bravúrnak. Emlékszem a többi zsoké arcára. Őszinte elismeréssel néztek kollégájukra, felemelő volt látni sportszerűségüket. Művészettörténetet tanítok, és emellett vérbeli gyűjtő vagyok, így került hozzám a használati jog is. Az eladásból befolyó összeg egy részét egy lóversenyzést támogató alapítványnak ajánlom majd fel, a többivel még nem tudom mihez kezdek.

Nagy-Britanniában a versenyszíneket örökölhetik a tulajdonosok leszármazottai, és anélkül is megtarthatják, hogy futtatnának. Ezzel a lehetőséggel azonban csak arisztokrata családok és mágnások élnek többnyire. Egyrészt a hagyományok ápolása miatt, másrészt pedig azért, mert a színeknek mindig jó ára van a piacon.

Frankie Dettori hét egymást követő győzelme 1996. szeptember 28-án Ascotban:

Cumberland Lodge Stakes, 2400 m, Group 3 – Wall Street (1993 stpm, Mr. Prospector – Wajd, Northern Dancer), 7 induló, ½ hossz. Tulajdonos: Godolphin istálló. Odds: 2/1. Wall Street mérlege 8 futam, 3 győzelem, 2 második helyezés. Ménesbe nem került.

Diadem Stakes, 1200 m, Group 2 – Diffident (1992 pm, Nureyev – Shy Princess, Irish River), 12 induló, rövid fejhossz. Tulajdonos: Godolphin istálló. Odds: 12/1. Diffident hét győzelmet aratott életében, utána Indiában a Poonawalla ménesben állt. Egy helyi 1000 Guineas és egy kancadíj győztese származik tőle.

Queen Elizabeth II Stakes, 1600 m, Group 1 – Mark Of Esteem (1993 pm, Darshaan – Homage, Ajdal), 7 induló, 5/4 hossz. Tulajdonos: Godolphin istálló. Odds: 100/30. A 2000 Guineas-nyerő mén hét futásából négyet megnyert, és a Darley Stud állományát erősítette versenykarrierje után. Tőle származik a derby-győztes Sir Percy, és a top-sprinter Reverance.

Tote Festival Handicap, 1400 m, II. osztály – Decorated Hero (1992 pher, Warning – Bequeath, Lyphard), 26 induló, 3 ½ hossz. Tulajdonos: a néhai Mr. Herbert Allen örökösei. Odds: 7/1. Decorated Hero 33 startjából 14 alkalommal tudott nyerni. Négy szezont versenyzett végig, majd ezt követően a British Racing Schoolba került, ahol kitűnő adottságait a zsokéutánpótlás terén tudták hasznosítani.

Rosemary Stakes, 1600 m, Listed – Fatefully (1993 pk, Private Account – Fateful, Topsider), 18 induló, nyakhossz. Tulajdonos: Maktoum Al Maktoum sejk. Odds: 7/4. Fatefully 14 futásából 4 győzelem, 4 második és 1 harmadik helyezés született. Karrierje befejeztével a Gainsborough Studba vonult vissza, és számos csikónak adott életet, köztük a Nassau Stakes-nyerő Favourable Terms-nek.

Blue Seal Stakes, 1200 m, II. kategória – Lochangel (1994 sk, Night Shift – Peckitts Well, Lochanger), 5 induló, ¾ hossz. Tulajdonos: J. C. Smith. Odds: 5/4. A kétéves kanca ekkor, második futására veszítette el nyeretlenségét. Életében még kétszer sikerült nyernie, a Listed besorolású Somerset Stakes-ben, és a Group 1-es Nunthorpe Stakes-ben. Később a Littlestone Studban élt anyakancaként.

Gordon Carter Handicap 3200 m, III. osztály – Fujiyama Crest (1992 pher, Roi Danzig – Snoozy Time, Cavo Doro), 18 induló, nyakhossz. Odds: 2/1. Tulajdonos: Seisuke Hata. A ló várható osztaléka 12/1-en kezdődött, de a Dettori-lázba került közönség 2/1-ig szorította le az odds-ot. Ellene szólt, hogy ő vitte a top-súlyt, 63 kilogrammot. Ez volt élete ötödik és egyben legrangosabb győzelme, utána még hármat gyűjtött hozzá alsóbb szinteken. 2000 nyaráig versenyzett. Pályafutása végén Frankie Dettori megvásárolta.

Az utánozhatatlan Stradivarius, nyergében Frankie Dettori

Írta: Tom Ward, Racing Post. Fordította és szerkesztette: Kovács Botond.

Ismét bejelentették, hogy idén is lesz Stayers’ Million, tovább folytatódik tehát a versengés a méneskönyv vezetésével megbízott Weatherby’s-ház egymillió fontos különdíjáért. 2018-ban a John Gosden tréningjáben álló Stradivarius (2014 sm, Sea The Stars – Private Life, Chief’s Crown) nyerte tenyésztőjének, tulajdonosának, trénerének, lovasának és gondozóinak a tekintélyes summát. Idén négy újabb futamot csatoltak a kvalifikációs versenyekhez. Aki azok valamelyikét megnyeri, és ismét sikeres tud lenni Ascot Gold Cup, a Goodwood Cup és (!) a yorki Lonsdale Cup hosszú távú futamaiban, 1 millió font extra nyereményre jogosult. 2019-ben az alábbi külföldi versenyek csatlakoznak a brit kvalifikációs futamokhoz:

Dubai Gold Cup (UAE, Meydan, 3200 m) – március 30.

Vintage Crop Stakes (Írország, Navan, 2800 m) – április 28.

International Oleander-Rennen (Németország, Berlin-Hoppegarten, 3200 m) – május 12.

Prix Vicomtesse Vigier (Franciaország, Longchamp, 3100 m) – május 26.

A brit kvalifikációs futamok:

Longines Sagaro Stakes (Ascot, 3200 m) – május 1.

Boodles Diamond Ormonde Stakes (Chester, 2700 m) – május 9.

Yorkshire Cup (York, 2800 m) – május 17.

Matchbook Henry II Stakes (Sandown Park, 3200 m) – május 23.

Főfutamok:

Ascot Gold Cup (Ascot, 4000 m) – június 20.

Qatar Goodwood Cup (Goodwood, 3200 m) – július 30.

Weatherby’s Hamilton Lonsdale Cup (York, 3200 m) – augusztus 23.

Charles Hamilton a Weathery’s ügyvezető igazgatója örömének adott hangot, hogy ismét módjukban áll szponzorálni a lóversenyzést színesítő kezdeményezést: – Abban a pillanatban, hogy tavaly Stradivarius megnyerte a Lonsdale Cupot, tudtuk, hogy jó úton járunk, és elszántuk magunkat a folytatásra. Meggyőződésem, hogy a különdíj olyan kezekbe kerül idén is, ahol a legjobban szolgálja a sport ügyét. A pénzösszeg elosztásánál szándékosan hangsúlyt fordítottunk arra, hogy a hagyományos díjazottakon kívül azoknak a szereplőknek is jusson a pénzből, akik a mindennapokban a legtöbbet foglalkoznak a lovakkal. Továbbra is hetven százalék illeti a tulajdonost, harminc százalékot osztanak szét a győztes ló tenyésztője, idomárja, lovasa és istállószemélyzete között.

Négy futamgyőzelem szükséges az 1 millió fontos díj megnyeréséhez, és ezek között a világ legkeményebb hosszú távú erőpróbái találhatók. Gigászi teljesítmény kell a sikerhez. Stradivarius a Group 2-es Yorkshire Cupot húzta be először tavaly májusban, és parádés szezon vette ezzel kezdetét. Megnyerte a Stayers’ Million mindhárom futamát, és a hab a tortán az volt, hogy októberben nem talált legyőzőre Ascotban a 3200 méteres British Champions’ Long Distance Cupban sem. Kétévesen első két futása nem sikerült jól, de még akkor is pénzdíjas helyezéseket szerzett. Háromévesen kétszer szorult le csupán a dobogó legfelső fokáról. A Goodwood Cupot kétszer nyerte meg. Eddig mérlege: 14 futás, 9 győzelem, és 1.64 millió font (602.3 millió forint) nyeremény, amihez hozzácsaphatjuk még a talált milliócskát.

A trénerzseni, John Gosden

John Gosden üdvözölte a döntést, hogy idén is lesz Stayers’ Million: – A szakmában sokaknak megmozgatta a fantáziáját az 1 millió font bónusz, ide sorolom magamat is, természetesen. Véleményem szerint mindenképpen a sport előnyére válik a kezdeményezés, tenyésztői és futtatói szempontból egyaránt. Természetesen mi, a lósport napszámosai is el tudjuk költeni a különdíjat értelmes dolgokra. Stradivarius remek formában van, kitűnően telelt és magától értetődik, hogy meg akarjuk védeni a címet. Amikor legutóbb néztem, a bukmékerek top-favoritként 11/4-hez jegyezték az Ascot Gold Cupban. Őt Kew Gardens követi 6/1-es odds-szal, majd a Melbourne Cup nyerője Cross Counter, aki 10/1-en áll.

Írta: Richard Forristal, Racing Post. Fordította és szerkesztette: Kovács Botond.

Hatalmas meglepetést keltett ír szakmai berkekben és a közvéleményben egyaránt, hogy 2017-hez képest tavaly ötszörösére emelkedett a lovakon alkalmazott tiltott szerek használatával kapcsolatos fegyelmi eljárások száma a szigetországban. Az eddig lezárt ügyeken kívül még hét függőben lévő esetben tart a vizsgálat.

– Az Irish Horseracing Regulatory Board (Ír Lóverseny Felügyelet – IHRB) 2018-ban 27 esetben indított eljárást tiltott szerek használatával kapcsolatban, amelyek közül hetet még nem zárt le – nyilatkozta Denis Egan a szervezet vezetője. 2017-ben mindössze öt eljárás indult. A negatív trend minden bizonnyal összefüggésben van azzal, hogy tavaly felbontottuk félmillió eurós szerződésünket a limericki BHP Laboratories-zal, és azóta az newmarketi LGC-vel dolgoztatunk. Az átmenet ugyan zökkenőmentes volt, de sokan úgy vélhették, a zavarosban érdemes lehet halászni. Az eredmények azt igazolják, hogy ebben nagyot tévedtek. Tavaly 4232 mintát küldtünk Angliába, 3%-kal többet, mint az előző évben, meg vagyunk elégedve a munkájukkal, és megkezdtük az ideiglenes szerződésünk állandósításáról szóló tárgyalásokat.

Egan kitért rá, hogy a függőben lévő vizsgálatok olyan idomárok ellen indultak, akiknek még nem volt hasonló ügyük, nincs közöttük visszaeső. Különösen sajnálatosnak tartotta, hogy minderre azok után került sor, hogy az IHRB tavaly három szakszemináriumot szervezett az ír trénerek számára a témában, amely minden esetben külön kitért rá, hogyan lehet elkerülni a nem szándékos tiltott anyag használatot. – Mivel az esetek egy részében gondatlan szerhasználatról van szó, azt tanácsolom a kollégáknak, hogy a jövőben fokozott figyelmet fordítsanak a reájuk bízott lovak kezelésére. Azzal vigasztalom magam, hogy idén még egyetlen eljárás sem indult – tette hozzá Denis Egan.

Dr. Lynn Hillyer, az IHRB dopping-ellenes szakbizottságának vezetője hozzátette: – A szakmai továbbképzések mindenki számára elérhetők voltak, és messzemenőkig támogattuk az idomárok részvételét. Ez a jövőben is így marad. A büntetések éppen ezért nem enyhülni, hanem szigorodni fognak. Szeretném azonban hangsúlyozni, hogy jó néhányszor gondatlanságról, és nem szándékosságról volt szó.

Nem tudott azonban gondatlan szerhasználatra hivatkozni Dylan Robinson zsokéjelöltnek, akinek szervezetében kokain fogyasztásra utaló nyomokat találtak egy humán-dopping ellenőrzés során 2018 októberében. A nemrégiben megtartott fegyelmi tárgyaláson, amelyet az IHRB részéről Tony Hunt büntető és polgári peres ügyekben is ítélkező bíró vezetett, a lovas mindössze annyit tudott felhozni mentségére, hogy nem emlékszik arra, hogy kábítószert fogyasztott volna. Az IHRB nem fogadta el a magyarázatot, és három évre eltiltotta Robinsont a versenyekben való lovaglástól. A döntést 2019 végén felülvizsgálják, és ha a zsokéjelölt együttműködést tanúsít (elterelés), és szervezetében nem lesz kimutatható a szerhasználat, ideiglenesen visszakaphatja működési engedélyét 2020-ban.

Dylan Robinson

Nagy hibát követett el Dylan Robinson. 2015-ben ígéretes lovasként indult az ugró szakágban, és jó szerződéssel rendelkezett Henry de Bromhead idomárnál. Egyre több futamgyőzelmet szerzett, tavaly év végére már negyven győzelemnél tartott, és még így is volt 1.5 kg engedménye. (A brit szabályok szerint sík- és ugróversenyekben 20 győzelemig 3.5 kg, 40 győzelemig 2.5 kg, 75 győzelemig 1.5 kg engedmény jár a lovasoknak. Természetesen fontban megadva: 7 font / 5 font / 3 font.)

A történtek ellenére Bromhead mester nem vette le a kezét lovasáról. A sajtóhoz az alábbi nyilatkozatot juttatta el: – Dylan továbbra is nálam lovagol, és ezután is támogatni fogom. Remélem, hogy tanult az esetből, és azt is, hogy jövő januárban visszakaphatja a licencét. Hajlok rá, hogy botlásnak fogjam fel a történteket, nagy kár lenne, ha egy ígéretes karrier törne derékba. Értelmetlenül tűnne el a süllyesztőben. Minden lovast óvva intek a kábítószer használattól. A mai ellenőrzési rendszer mellett, biztos a lebukás, és ráadásul a törvénnyel is meggyűlhet a bajuk. Az egészségük károsításáról már nem is beszélek. Sok szép sikert köszönhetek a fiúnak, köztük a Grade 1-es Neville Hotels Novice Chase-t is Nick Lost nyergében Leopardstownban. Idén 98 lovaglásból 13 alkalommal nyert, ez volt élete eddigi legjobb szezonja. Nem tudom mi ütött belé, de a sikert is fel kell tudni dolgozni egy jó sportolónak. Grade 3-ban is volt sikere Ornua nevű lovamon, de most egy ideig nem láthatja őt a közönség, pedig sokaknak lett a kedvence mostanában, ezt biztosan tudom.

2018-ban Robinson az ötödik ír lovas volt, akit kokain használat miatt eltiltottak. Ugyanígy járt Damien Melia és Conor Murphy amatőr is. Melia négy év eltiltást kapott, leghamarabb kilenc hónap múlva kérheti ügyének felülvizsgálatát, Murphy öt évet, másfél év elteltével azonban ő is ismét az IHRB dopping-ellenes bizottságához fordulhat enyhítésért. A másik két lovas szintén az engedményesek soraiból került ki. Christopher Timmons-t és Thomas Sherryt négy év eltiltással sújtották, az ő esetükben is 18 hónapnak kell eltelnie a feltételes visszatérésig.

Írta: Scott Burton, Racing Post. Fordította és szerkesztette: Kovács Botond.

Olaszország sok sebből vérző versenyüzeme újabb csapást volt kénytelen elszenvedni a közelmúltban. Az European Pattern Committee (kb. Kiemelt Európai Versenyek Bizottsága – EPC) döntése értelmében a Premio Lydia Tesio elveszítette Group 1-es státuszát, és a jövőben egy kategóriával alacsonyabb besorolásban futják.

Brian Kavanagh, az EPC elnöke így nyilatkozott az ügyről: – Bizottságunk számára mindig a minőség megőrzése volt a legfontosabb szempont. Az múltban is előfordult már, hogy kénytelenek voltunk leminősíteni egyes futamokat. Ezekről mindig időben értesítettük a tagállamok képviselőit, és kellő időt bocsátottunk rendelkezésükre, a szükséges minőségi javítások elvégzésére. Idén is kiadtunk néhány figyelmeztetést, amelyek a 2020. évi versenyszezont érintik majd. Mindannyiunk legnagyobb sajnálatára, idén a Premio Lydia Tesiót voltunk kénytelenek visszasorolni. A döntést meghozó találkozón megjelent Olaszország mezőgazdasági minisztere, és arról tájékoztatott minket, hogy nem tudták megvalósítani a javasolt és elvárt változtatásokat. Az EPC őszintén reméli, hogy a jövőben ez másként lesz, és vissza tudjuk fogadni a futamot. Mindez Itália EPC-ben betöltött eddig tagságát is érinti. Rendes tagságukat ezután a társult tagság váltja fel. Nemcsak kellemetlen, de örömteli döntéseket is hoztunk. A bizottság az longchamp-i Prix Royallieu-t befogadta a felsőházba. A futam hároméves és idősebb kancák számára nyitott 2500 méteren.

Emellett három Group 3-as versenyt felminősítettek, köztük a City of York Stakes-et is. Ezen kívül a newmarketi Pride Stakes és Zetland Stakes Listed besorolás helyett Group 3 szintű lett. A kétéves kancák ezentúl Group 2-ben futnak Írországban Group 3 helyett a Balanchine Stakes-ben, a naasi Juvenile Fillies’ Stakes Listedről Group 3-ra emelkedett.

Az esettel kapcsolatban Luca Cumani is hallatta a hangját. Az Angliában élő nyugalmazott olasz tréner így nyilatkozott: – Vérzik a szívem hazámért, különösen azért, mert utolsó idomári győzelmemet ebben a futamban arattam God Givennel az Ippodromo delle Capannellében. Az EPC idén alaposan belenyúlt a rendszerbe. Olaszország vesztesként került ki a zárt ajtók mögött folyó döntéshozatalból, sokan azonban győztesként. Tudom, hogy a bizottság lehetőséget adott a javításra, de ezt sajnos nem tudtuk teljesíteni. Külön presztízsveszteségként élem meg, a tagság státuszának megváltoztatását. Ezen még a mezőgazdasági miniszter személyes megjelenése sem tudott segíteni, pedig honfitársam, Gian Marco Centanio ügyes politikus és remek ember. Tartok tőle, hogy a jelenlegi kormánynak és talán még a következőnek is sok fáradozásába kerül majd a helyzet visszafordítása. Keserűen mondom, de tény, hogy az elmúlt években az olasz lóversenyzés ingoványos terültre tévedt. Véleményem szerint a kormánnyal általánosságban véve nincs gond, de a lósport átfogó reformra szorul, és ezt politikai szinten is meg kell érteniük. Ez egy komoly figyelmeztetés volt, annyi biztos. A gondot abban látom, hogy jelenleg bürokraták vannak a kulcspozíciókban ahelyett, hogy szakmabeliek ülnének ott. Ezt a sportot íróasztal mögül nem lehet sikeresen vezetni.

Luca Cumani tiszteletdíjat vesz át

Olaszországban 2015-ben még hat Group 1-es versenyt futottak. A visszaminősítés egyik fő oka a versenydíjak késedelmes fizetése volt, és súlyosan nyomott a latba az illegális futamok szervezése is. Németországban is aggódhatnak a turfbarátok. Az EPC huszonnégy német futamra figyelmeztető felhívást bocsátott ki, köztük van a Group 1-es Deutches Derby és a Preis Von Europa is.